もう少し注意すべきだった。

もう少し注意すべきだった。

I should have paid a little more attention.

もう少(すこ)し注意(ちゅうい)すべきだった。

Mōsukoshi chūisu beki datta.

もう少し (もうすこし)

a bit more; a bit longer

注意 (ちゅうい)

caution; being careful; attention (heed); warning; advice

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

Readings: チュウ、そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ

Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking