- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,841 entries were found for もう.
Sentence
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
Sentence
私の友人には２人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.
Sentence
考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
Sentence
その少年を厳しく罰しないでください。もう少し大目に見てやってください。
その少年 を厳 しく罰 しないでください。もう少 し大目 に見 てやってください。
Don't punish the boy severely; go easy on him.
Sentence
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
せっかく階段 を走 って降 りたのに、もう一 歩 のところで電車 に乗 れなかった。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
Sentence
ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
ケビンはダイヤモンドの指輪 を買 って今晩 キムに結婚 を申 し込 もうとしてる。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
Sentence
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
Sentence
彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
Sentence
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
Sentence
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
もう一 つの面白 いエネルギー源 は、放射能 の廃棄 物質 から取 り出 せる熱 である。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.