Sentence

私はそこにもう2日だけ長くいたいと思います。

(わたし)はそこにもう2(にち)だけ(なが)くいたいと(おも)います。
I wanted to stay there two days longer.
Sentence

私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。

(わたし)(あに)はもう(おお)きいので十分(じゅうぶん)(いち)(にん)旅行(りょこう)できる。
My brother is big enough to travel alone.
Sentence

私とボーイフレンドはもう仲直りしないだろう。

(わたし)とボーイフレンドはもう仲直(なかなお)りしないだろう。
I don't think my boyfriend and I will ever make up.
Sentence

私たちはもう2、3日隠れていることに決めた。

(わたし)たちはもう2、3(にち)(かく)れていることに()めた。
We decided to lie hidden for a few days.
Sentence

今はベッドに戻ってもう一度眠ってくださいな。

(いま)はベッドに(もど)ってもう一度(いちど)(ねむ)ってくださいな。
You should go back to bed now.
Sentence

君はもうその仕事を仕上げてしまったのですか。

(きみ)はもうその仕事(しごと)仕上(しあ)げてしまったのですか。
Have you finished the work yet?
Sentence

君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。

(きみ)はもう18(さい)なのだから(くるま)免許(めんきょ)()れます。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Sentence

君にはもう高いポストはほとんど残っていない。

(きみ)にはもう(たか)いポストはほとんど(のこ)っていない。
There are few high-ranking positions left open for you.
Sentence

家内の愚痴を聞くのはもううんざりしています。

家内(かない)愚痴(ぐち)()くのはもううんざりしています。
I'm sick of listening to her complaints.
Sentence

医者がもう少し早く来てくれてさえいたらなあ。

医者(いしゃ)がもう(すこ)(はや)()てくれてさえいたらなあ。
If only the doctor had come a little sooner.