Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,841 entries were found for もう.

Sentence
Sentence

彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。

彼(かれ)は疲(つか)れすぎていてもうそれ以上(いじょう)歩(ある)けなかった。
He was too tired to walk any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう以前の恥ずかしがり屋の少年ではない。

彼(かれ)はもう以前(いぜん)の恥(は)ずかしがり屋(や)の少年(しょうねん)ではない。
He is no longer the shy boy he was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう１度やっていたら、成功しただろうに。

彼(かれ)はもう１度(ど)やっていたら、成功(せいこう)しただろうに。
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをもう一度見るつもりだと私に言った。

彼(かれ)はそれをもう一度(いちど)見(み)るつもりだと私(わたし)に言(い)った。
He told me that he would see it once more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれはもう喜んで私たちを手伝ってくれた。

彼(かれ)はそれはもう喜(よろこ)んで私(わたし)たちを手伝(てつだ)ってくれた。
He was only too glad to help us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのステーキを平らげてもう１つ注文した。

彼(かれ)はそのステーキを平(たい)らげてもう１つ注文(ちゅうもん)した。
He ate up the steak and ordered another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はぜひもう少しいるようにと私を引き留めた。

彼(かれ)はぜひもう少(すこ)しいるようにと私(わたし)を引(ひ)き留(と)めた。
He pressed me to stay a little longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる物事を金もうけの見地で考えます。

彼(かれ)はあらゆる物事(ものごと)を金(かね)もうけの見地(けんち)で考(かんが)えます。
He thinks of everything in terms of profit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がもう少し若ければその地位に適任なのだが。

彼(かれ)がもう少(すこ)し若(わか)ければその地位(ちい)に適任(てきにん)なのだが。
If he were a little younger, he would be eligible for the post.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は入り口のない都市に住むと困ると思います。

私(わたし)は入(い)り口(くち)のない都市(とし)に住(す)むと困(こま)ると思(おも)います。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.
Full Entry ➤