This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

投票結果はもうすぐわかるだろう。

投票(とうひょう)結果(けっか)はもうすぐわかるだろう。
The result of the poll will be known soon.
Sentence

明るくなってきた。もうすぐ朝だ。

(あか)るくなってきた。もうすぐ(あさ)だ。
It's getting light. Morning is coming.
Sentence

私の子供達はもうすぐ春休みです。

(わたし)子供達(こどもたち)はもうすぐ春休(はるやす)みです。
My kids have their spring break soon.
Sentence

もうすぐ、トムの貯金が底を突く。

もうすぐ、トムの貯金(ちょきん)(そこ)()く。
Tom's savings will soon run out.
Sentence

もうすぐ彼はここに来るでしょう。

もうすぐ(かれ)はここに()るでしょう。
He'll be here soon.
Sentence

私たちの結婚記念日はもうすぐです。

(わたし)たちの結婚(けっこん)記念日(きねんび)はもうすぐです。
Our wedding anniversary is coming soon.
Sentence

バスがもうすぐ停留所を出ちゃうよ。

バスがもうすぐ停留所(ていりゅうじょ)()ちゃうよ。
The bus leaves the stop pretty soon.
Sentence

もうすぐ彼の病気は回復するだろう。

もうすぐ(かれ)病気(びょうき)回復(かいふく)するだろう。
It will not be long before he gets well.
Sentence

もうすぐ私達に赤ちゃんが生まれる。

もうすぐ私達(わたしたち)(あか)ちゃんが()まれる。
We are going to have a baby.
Sentence

もうすぐ外出してもよくなるでしょう。

もうすぐ外出(がいしゅつ)してもよくなるでしょう。
You will be allowed to go out soon.