- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
117 entries were found for めっ.
Sentence
以前はよく釣りにいったのですが現在はめったに行きません。
I used to go fishing quite often, but now I rarely go.
Sentence
彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Sentence
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
Sentence
私の弟は、教会へ行くことはたとえあるにしてもめったにない。
My brother seldom, if ever, goes to church.
Sentence
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
ごみの投 げ捨 てを禁止 する法律 はあるがめったに適用 されない。
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.
Sentence
私たちの国ではいただいた方の前ではめったに贈り物を開けない。
In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
Sentence
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
なにぶんこんな辺 ぴな村 に住 んでいるので、めったに客 は来 ない。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
Sentence
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
Sentence
彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。
Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town.
Sentence
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.