Sentence

今夜お宅に泊めてもらえませんか。

今夜(こんや)(たく)()めてもらえませんか。
Can you put me up tonight?
Sentence

今夜、寿司を食べに行きませんか。

今夜(こんや)寿司(すし)()べに()きませんか。
Do you want to have sushi tonight?
Sentence

今晩お会いできなくてすみません。

今晩(こんばん)()いできなくてすみません。
I'm sorry that I can't meet you tonight.
Sentence

今年の暑い夏には耐えられません。

今年(ことし)(あつ)(なつ)には()えられません。
I can't stand this hot summer.
Sentence

このナイフの持ち主はいませんか。

このナイフの()(ぬし)はいませんか。
Does anyone claim this knife?
Sentence

今日はスケートをしに行きません。

今日(きょう)はスケートをしに()きません。
I won't go skating today.
Sentence

サムはすでに宿題を済ませている。

サムはすでに宿題(しゅくだい)()ませている。
Sam has already done his homework.
Sentence

今後気をつけなくてはなりません。

今後(こんご)()をつけなくてはなりません。
You must be careful from now on.
Sentence

あの人に頼む気持ちはありません。

あの(ひと)(たの)気持(きも)ちはありません。
I'm not about to ask him.
Sentence

今すぐいかなければなりませんか。

(いま)すぐいかなければなりませんか。
Do I have to go right now?