Sentence

すみません、気分が悪いのですが。

すみません、気分(きぶん)(わる)いのですが。
Excuse me, but I feel sick.
Sentence

コーヒーをお飲みになりませんか。

コーヒーをお()みになりませんか。
What do you say to taking a cup of coffee?
Sentence

おっぱいはまだそんなに出ません。

おっぱいはまだそんなに()ません。
Her breasts don't give much milk yet.
Sentence

まだ食卓を離れてはいけませんよ。

まだ食卓(しょくたく)(はな)れてはいけませんよ。
You're not excused from the table.
Sentence

私は先週忙しくありませんでした。

(わたし)先週(せんしゅう)(いそが)しくありませんでした。
I wasn't busy last week.
Sentence

私は先月学校に行きませんでした。

(わたし)先月(せんげつ)学校(がっこう)()きませんでした。
I didn't go to school last month.
Sentence

あなたの本を貸してくれませんか。

あなたの(ほん)()してくれませんか。
Will you lend me your book?
Sentence

私は少しもお腹がすいていません。

(わたし)(すこ)しもお(なか)がすいていません。
I'm not hungry at all.
Sentence

私は少しもお金を持っていません。

(わたし)(すこ)しもお(かね)()っていません。
I don't have any money.
Sentence

私は少ししか本を持っていません。

(わたし)(すこ)ししか(ほん)()っていません。
I have few books.