Sentence

もう少し召し上がりませんか。

もう(すこ)()()がりませんか。
Would you like some more?
Sentence

前もって払わねばなりません。

(まえ)もって(はら)わねばなりません。
You have to pay in advance.
Sentence

川には水がありませんでした。

(かわ)には(みず)がありませんでした。
There was no water in the river.
Sentence

絶対にそんなことはしません。

絶対(ぜったい)にそんなことはしません。
I swear I will never do such a thing.
Sentence

このあたりはよく知りません。

このあたりはよく()りません。
I'm a stranger here.
Sentence

席をつめていただけませんか。

(せき)をつめていただけませんか。
Can you make room for me?
Sentence

盛装なさる必要はありません。

盛装(せいそう)なさる必要(ひつよう)はありません。
You don't have to dress up.
Sentence

生命を軽んじてはいけません。

生命(せいめい)(かる)んじてはいけません。
Don't make light of life.
Sentence

もう一度送ってくれませんか。

もう一度(いちど)(おく)ってくれませんか。
Please send me another copy.
Sentence

随意に退席してかまいません。

随意(ずいい)退席(たいせき)してかまいません。
You may leave your seat at will.