もう少し召し上がりませんか。

Sentence Analyzer

もう少し召し上がりませんか。

English Translation

Would you like some more?

Furigana

もう少(すこ)し召(め)し上(あ)がりませんか。

Romanji

Mōsukoshi meshiagarimasen ka.

Words

もう少し (もうすこし)

a bit more; a bit longer

召し上がる (めしあがる)

to eat; to drink

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

少

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

召

Readings: ショウ、め.す

Meanings: seduce, call, send for, wear, put on, ride in, buy, eat, drink, catch (cold)

上

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up