Sentence

現在は舞子に住んでいません。

現在(げんざい)舞子(まいこ)()んでいません。
I don't live in Maigo now.
Sentence

教科書を忘れては行けません。

教科書(きょうかしょ)(わす)れては()けません。
You must not forget your schoolbooks.
Sentence

あなたにこの本は貸せません。

あなたにこの(ほん)()せません。
I can't lend you this book.
Sentence

ミスタイプです。すみません。

ミスタイプです。すみません。
It's a typo. Sorry.
Sentence

どこかに電話はありませんか。

どこかに電話(でんわ)はありませんか。
Is there a telephone anywhere?
Sentence

5ポンドお借りできませんか。

5ポンドお()りできませんか。
Can I borrow five pounds from you?
Sentence

脇へ寄ってくださいませんか。

(わき)()ってくださいませんか。
Would you mind standing aside?
Sentence

例外のない規則はありません。

例外(れいがい)のない規則(きそく)はありません。
There is no rule without exceptions.
Sentence

両親には従わねばなりません。

両親(りょうしん)には(したが)わねばなりません。
You are to obey your parents.
Sentence

もう行かなければなりません。

もう()かなければなりません。
I have got to go now.