Sentence

そのようなことは好きではありません。

そのようなことは()きではありません。
I don't care for that sort of thing.
Sentence

彼の家へ行く道を教えてくれませんか。

(かれ)(いえ)()(みち)(おし)えてくれませんか。
Will you tell me the way to his house?
Sentence

彼のことについて私は何も知りません。

(かれ)のことについて(わたし)(なに)()りません。
I know nothing about him.
Sentence

彼に一人でそれをさせてはいけません。

(かれ)(いち)(にん)でそれをさせてはいけません。
Don't let him do it for himself.
Sentence

トニーは貧乏だとは思いませんでした。

トニーは貧乏(びんぼう)だとは(おも)いませんでした。
Tony did not feel poor.
Sentence

彼が来るまで私は行ってはいけません。

(かれ)()るまで(わたし)(おこな)ってはいけません。
Until he comes, I cannot go away.
Sentence

暗くなってから外出してはいけません。

(くら)くなってから外出(がいしゅつ)してはいけません。
Don't go out after it gets dark.
Sentence

彼がどこの出身なのか私は知りません。

(かれ)がどこの出身(しゅっしん)なのか(わたし)()りません。
I don't know where he comes from.
Sentence

彼がここへいつ来るかは分かりません。

(かれ)がここへいつ()るかは()かりません。
I don't know when he'll be here.
Sentence

これは私が注文した物ではありません。

これは(わたし)注文(ちゅうもん)した(もの)ではありません。
This isn't what I ordered.