そのようなことは好きではありません。

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

(usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that; indicates hope, wish, request or mild command

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

liking; fondness; love

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about