Sentence

すみません、ご遠慮いただけますか。

すみません、ご遠慮(えんりょ)いただけますか。
Sorry, I wish you wouldn't.
Sentence

バートは高校に通っていませんよね。

バートは高校(こうこう)(かよ)っていませんよね。
Bert doesn't go to high school, does he?
Sentence

私達は正装しなければなりませんか。

私達(わたしたち)正装(せいそう)しなければなりませんか。
Must we dress up?
Sentence

私はラジオを聞いていませんでした。

(わたし)はラジオを()いていませんでした。
I wasn't listening to the radio.
Sentence

私達はもう帰らなければなりません。

私達(わたしたち)はもう(かえ)らなければなりません。
We must be going now.
Sentence

私達と一緒にサッカーをしませんか。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)にサッカーをしませんか。
Would you like to play soccer with us?
Sentence

私達と一緒にいらっしゃいませんか。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)にいらっしゃいませんか。
Wouldn't you like to come with us, too?
Sentence

お金を少し貸してくださいませんか。

(かね)(すこ)()してくださいませんか。
Will you lend me some money?
Sentence

けさは私に何か郵便来ていませんか。

けさは(わたし)(なに)郵便(ゆうびん)()ていませんか。
Is there any mail for me this morning?
Sentence

ちょっとそれを見せてくれませんか。

ちょっとそれを()せてくれませんか。
Will you kindly let me have a look at it?