Sentence

家の庭に花はほとんど見られません。

(いえ)(にわ)(はな)はほとんど()られません。
There are scarcely any flowers in our garden.
Sentence

円錐形の定義を教えてくれませんか。

円錐形(えんすいがた)定義(ていぎ)(おし)えてくれませんか。
Can you give me the definition of a cone?
Sentence

この牛車で島一周めぐりしませんか。

この牛車(ぎゅうしゃ)(しま)一周(いっしゅう)めぐりしませんか。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
Sentence

お年寄りをからかってはいけません。

年寄(としよ)りをからかってはいけません。
Don't make fun of old people.
Sentence

そのことは、私には関係ありません。

そのことは、(わたし)には関係(かんけい)ありません。
The matter does not concern me.
Sentence

ここでの喫煙は許可されていません。

ここでの喫煙(きつえん)許可(きょか)されていません。
Smoking is not permitted here.
Sentence

せめてあと十分待ってくれませんか。

せめてあと(じゅう)(ふん)()ってくれませんか。
Can't you wait just ten more minutes?
Sentence

夕食にうちにいらっしゃいませんか。

夕食(ゆうしょく)にうちにいらっしゃいませんか。
Would you like to come over to our house for dinner?
Sentence

郵便局まで乗せてくださいませんか。

郵便局(ゆうびんきょく)まで()せてくださいませんか。
Would you mind giving me a ride to the post office?
Sentence

おっしゃることには同意できません。

おっしゃることには同意(どうい)できません。
I can't go along with what you said.