お年寄りをからかってはいけません。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't make fun of old people.
Furigana
お年寄 りをからかってはいけません。
Romanji
O toshiyori o karakatte waikemasen.
Words
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
年寄り
(としより)
old people; the aged; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
揶揄う
(からかう)
to ridicule; to tease; to mock; to chaff; to razz; to banter with; to make fun of; to poke fun at; to make cracks about
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since