This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

まもなく離陸いたします。

まもなく離陸(りりく)いたします。
We will take off in a few minutes.
Sentence

彼らは重税に悩まされた。

(かれ)らは重税(じゅうぜい)(なや)まされた。
They were burdened with heavy taxes.
Sentence

彼らは混乱していますね。

(かれ)らは混乱(こんらん)していますね。
They are confused, aren't they?
Sentence

傘が必要ならば貸します。

(かさ)必要(ひつよう)ならば()します。
If you need an umbrella I'll lend you one.
Sentence

彼らは何をしていますか。

(かれ)らは(なに)をしていますか。
What are they doing?
Sentence

彼らは英語を学びますか。

(かれ)らは英語(えいご)(まな)びますか。
Do they learn English?
Sentence

今お金を持っていますか。

(こん)(かね)()っていますか。
Do you have any money with you?
Sentence

11時でしたら行けます。

11()でしたら()けます。
Eleven o'clock is good for me.
Sentence

私達には娘が二人います。

私達(わたしたち)には(むすめ)()(にん)います。
We have two daughters.
Sentence

ちょっと出かけてきます。

ちょっと()かけてきます。
I'm going out for a while.