Sentence

ここの学生は大部分がまじめである。

ここの学生(がくせい)(だい)部分(ぶぶん)がまじめである。
The majority of students here are diligent.
Sentence

試験前に彼はまじめに勉強を始めた。

試験(しけん)(まえ)(かれ)はまじめに勉強(べんきょう)(はじ)めた。
Before the exam, he began to study in earnest.
Sentence

もう少し物事に対して真面目になれ。

もう(すこ)物事(ものごと)(たい)して真面目(まじめ)になれ。
Take things a little more seriously.
Sentence

その詩は韻文に散文をまじえている。

その()韻文(いんぶん)散文(さんぶん)をまじえている。
That poem mixes prose with poetry.
Sentence

当時の農家の暴利はすさまじかった。

当時(とうじ)農家(のうか)暴利(ぼうり)はすさまじかった。
The bloated profits of farmers at the time were something again.
Sentence

国内市場の競争はすさまじいものです。

国内(こくない)市場(しじょう)競争(きょうそう)はすさまじいものです。
Competition in the domestic market is cutthroat.
Sentence

彼がまじめなことは私が請け負います。

(かれ)がまじめなことは(わたし)()()います。
I can assure you of his earnestness.
Sentence

ここの大学生は大部分が真面目である。

ここの大学生(だいがくせい)(だい)部分(ぶぶん)真面目(まじめ)である。
The students are for the most part diligent.
Sentence

まじめに取らないで。ほんの冗談だよ。

まじめに()らないで。ほんの冗談(じょうだん)だよ。
Don't take me seriously. I'm only joking.
Sentence

私のボーイフレンドはまじめに見えます。

(わたし)のボーイフレンドはまじめに()えます。
My boyfriend seems serious.