Sentence

皆さんに1人ずつお会いしましょう。

(みな)さんに1(にん)ずつお()いしましょう。
I will see you, each in your turn.
Sentence

会議に間に合うように急ぎましょう。

会議(かいぎ)()()うように(いそ)ぎましょう。
Let's hurry to be in time for the meeting.
Sentence

温かい飲み物をご用意しましょうか。

(あたた)かい()(もの)をご用意(ようい)しましょうか。
Can I fix you a hot drink?
Sentence

駅に行く道をお教えいたしましょう。

(えき)()(みち)をお(おし)えいたしましょう。
I'll show you the way to the station.
Sentence

雨が止んだらすぐに出かけましょう。

(あめ)()んだらすぐに()かけましょう。
Let's go as soon as it stops raining.
Sentence

もう言い合うのはやめにしましょう。

もう(いあ)()うのはやめにしましょう。
Let's patch up our argument.
Sentence

メグもパーティーに呼びましょうか。

メグもパーティーに()びましょうか。
How about inviting Meg to the party?
Sentence

また別のときにチェスをしましょう。

また(べつ)のときにチェスをしましょう。
Let's play chess another time.
Sentence

まず私の自己紹介から始めましょう。

まず(わたし)自己(じこ)紹介(しょうかい)から(はじ)めましょう。
I'll begin by introducing myself.
Sentence

ピクニックの日にちを決めましょう。

ピクニックの()にちを()めましょう。
Let's fix the date for the picnic.