- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
783 entries were found for まい.
Sentence
疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.
Sentence
道に迷ってしまいました。駅への道を教えてくださいませんか。
I'm lost. Could you direct me to the station?
Sentence
田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
Sentence
注意深く見ないと、ジェーンのお母さんを見逃してしまいます。
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
Sentence
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
Sentence
乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Sentence
自慢じゃないがこのクラブでは私が一番ゴルフがうまいと思う。
I flatter myself that I'm the best golfer in the club.
Sentence
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
Sentence
君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう。
Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
Sentence
君が行こうと行くまいがそんなことは、たいしたことではない。
It makes no difference whether you go or not.