Sentence

他人の事はほうっておいてくれ。

他人(たにん)(こと)はほうっておいてくれ。
Mind your own business!
Sentence

先生の助言に従ったほうがよい。

先生(せんせい)助言(じょげん)(したが)ったほうがよい。
You had better yield to your teacher's advice.
Sentence

水道水は飲まないほうがいいよ。

水道水(すいどうすい)()まないほうがいいよ。
You'd better not drink the tap water.
Sentence

真相を知っておいたほうがいい。

真相(しんそう)()っておいたほうがいい。
You may as well know the truth.
Sentence

昇給を当てにしないほうがよい。

昇給(しょうきゅう)()てにしないほうがよい。
You'd better not count on a raise.
Sentence

書棚は壁に固定したほうがいい。

書棚(しょだな)(かべ)固定(こてい)したほうがいい。
You had better fix the bookcase to the wall.
Sentence

事務所の方につないでください。

事務所(じむしょ)(ほう)につないでください。
Put on me to the office.
Sentence

私達は警察を呼んだほうがいい。

私達(わたしたち)警察(けいさつ)()んだほうがいい。
We had better call the police.
Sentence

私より彼のほうが三才年上です。

(わたし)より(かれ)のほうが(さん)(さい)年上(としうえ)です。
He is my senior by three years.
Sentence

私は彼の笑い方が気に入らない。

(わたし)(かれ)(わら)(かた)(きい)()らない。
I dislike how he smiles.