Sentence

驚いたことに肉を生で食べた。

(おどろ)いたことに(にく)(なま)()べた。
To my surprise, they ate the meat raw.
Sentence

君はもっと分別をもちなさい。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)をもちなさい。
You should know better.
Sentence

私はアップルパイが食べたい。

(わたし)はアップルパイが()べたい。
I want to eat apple pie.
Sentence

そうするべきではないと思う。

そうするべきではないと(おも)う。
I don't think we should do that.
Sentence

それを持ち運べる袋が欲しい。

それを()(はこ)べる(ふくろ)()しい。
I need a bag to carry it in.
Sentence

ケーキを食べ過ぎないように。

ケーキを()()ぎないように。
Do not eat too much cake.
Sentence

秀、食べすぎだよ。デブるぞ。

(しゅう)()べすぎだよ。デブるぞ。
Shu, you're eating too much. You'll get fat!
Sentence

君は彼に助言を求めるべきだ。

(きみ)(かれ)助言(じょげん)(もと)めるべきだ。
You ought to ask him for advice.
Sentence

光るものすべてが金ではない。

(ひか)るものすべてが(きん)ではない。
All that glitters is not gold.
Sentence

その事故を詳細に述べなさい。

その事故(じこ)詳細(しょうさい)()べなさい。
Describe that accident in detail.