Sentence

私は注意深く準備してきたスピーチを述べた。

(わたし)注意深(ちゅういぶか)準備(じゅんび)してきたスピーチを()べた。
I gave my carefully prepared speech.
Sentence

私は1つ食べて、それから残り1つを食べた。

(わたし)は1つ()べて、それから(のこ)り1つを()べた。
I ate one and then I ate the other.
Sentence

私たちはサンドイッチやケーキなどを食べた。

(わたし)たちはサンドイッチやケーキなどを()べた。
We ate sandwiches, cakes, and so on.
Sentence

火が起こせなかったので彼は魚を生で食べた。

()()こせなかったので(かれ)(さかな)(なま)()べた。
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Sentence

リサは納豆を食べたことがあると私に伝えた。

リサは納豆(なっとう)()べたことがあると(わたし)(つた)えた。
Lisa told me that she has eaten natto.
Sentence

ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。

ビタミンが豊富(ほうふ)にある野菜(やさい)()べた(ほう)がいい。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
Sentence

そのめでたいときに当たり彼は祝辞を述べた。

そのめでたいときに()たり(かれ)祝辞(しゅくじ)()べた。
He offered his congratulations on the happy occasion.
Sentence

この前に食べたときはとてもおいしかったよ。

この(まえ)()べたときはとてもおいしかったよ。
Their food was great last time.
Sentence

あなたはもっと野菜を食べた方がいいですよ。

あなたはもっと野菜(やさい)()べた(ほう)がいいですよ。
You should eat more vegetables.
Sentence

できるだけ君本人が行って調べたほうがいいよ。

できるだけ(きみ)本人(ほんにん)(おこな)って調(しら)べたほうがいいよ。
If at all possible, you should go and look into the matter yourself.