Menu toggle

Search Results

338 entries were found for へん.

Sentence
Sentence

彼の小説は長い間たいへん人気があった。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は長(なが)い間(ま)たいへん人気(にんき)があった。
His novel had a great vogue for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。

肉体的(にくたいてき)変化(へんか)は直接(ちょくせつ)、高齢化(こうれいか)と関係(かんけい)がある。
Physical changes are directly related to aging.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船で旅行するのはたいへん面白いですね。

船(ふね)で旅行(りょこう)するのはたいへん面白(おもしろ)いですね。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。

人生(じんせい)はせいぜいよくみてもたいへん短(みじか)い。
Life is at best very short.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は環境の変化に適応する能力が高い。

人間(にんげん)は環境(かんきょう)の変化(へんか)に適応(てきおう)する能力(のうりょく)が高(たか)い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子の安否をたいへん心配している。

私(わたし)は息子(むすこ)の安否(あんぴ)をたいへん心配(しんぱい)している。
I'm very anxious about my son's safety.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれを聞いてたいへん気の毒に思う。

私(わたし)はそれを聞(き)いてたいへん気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
I'm very sorry to hear it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの本がたいへん難しいとわかった。

私(わたし)はこの本(ほん)がたいへん難(むずか)しいとわかった。
I found this book very difficult.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にご用でしたらどこかその辺にいます。

私(わたし)にご用(よう)でしたらどこかその辺(あたり)にいます。
If you need me, I'll be somewhere around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨晩のパーティーはたいへん楽しかった。

昨晩(さくばん)のパーティーはたいへん楽(たの)しかった。
I enjoyed myself very much at the party last evening.
Full Entry ➤