Sentence

ぶつぶつと礼を言った。

ぶつぶつと(れい)()った。
He grunted his thanks.
Sentence

顔中にぶつぶつができた。

顔中(かおちゅう)にぶつぶつができた。
I have spots coming out all over my face.
Sentence

彼は何かぶつぶつ言っている。

(かれ)(なに)かぶつぶつ()っている。
He's mumbling something.
Sentence

彼はいつもぶつぶつ言っている。

(かれ)はいつもぶつぶつ()っている。
He is constantly complaining.
Sentence

彼女はひとりでブツブツ言っている。

彼女(かのじょ)はひとりでブツブツ()っている。
She is muttering to herself.
Sentence

赤いぶつぶつが体中にできています。

(あか)いぶつぶつが体中(からだちゅう)にできています。
He has red spots all over his body.
Sentence

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。

彼女(かのじょ)(わたし)給料(きゅうりょう)(やす)いとぶつぶつ()った。
She complained to me of my small salary.
Sentence

その子は眠りながら何かをぶつぶつ言った。

その()(ねむ)りながら(なに)かをぶつぶつ()った。
That child murmured something in his sleep.
Sentence

私は彼がぶつぶつ独り言をいうのを聞いた。

(わたし)(かれ)がぶつぶつ(ひと)(ごと)をいうのを()いた。
I heard him mumble to himself.
Sentence

彼は私を見もせずにいいよとぶつぶつ言った。

(かれ)(わたし)()もせずにいいよとぶつぶつ()った。
He grunted his agreement without looking at me.