This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

車でたった30分です。

(くるま)でたった30(ふん)です。
It only takes thirty minutes by car.
Sentence

私の時計は3分遅れる。

(わたし)時計(とけい)は3(ふん)(おく)れる。
My watch loses three minutes a day.
Sentence

今、8時15分前です。

(いま)、8()15(ふん)(まえ)です。
It's quarter to eight now.
Sentence

ほんの2、3分ですよ。

ほんの2、3(ふん)ですよ。
It only takes a few minutes.
Sentence

あと10分で手が空く。

あと10(ふん)()()く。
I will be free in ten minutes.
Sentence

30分近く待たされた。

30(ふん)(ちか)()たされた。
I was kept waiting nearly half an hour.
Sentence

10分したら戻ります。

10(ふん)したら(もど)ります。
I'll be back in ten minutes.
Sentence

列車は30分遅れている。

列車(れっしゃ)は30(ふん)(おく)れている。
The train is 30 minutes overdue.
Sentence

彼は十時七分過ぎに来た。

(かれ)(じゅう)()(なな)分過(ふんす)ぎに()た。
He came at seven minutes after ten.
Sentence

彼は30分遅れて現れた。

(かれ)は30(ふん)(おく)れて(あらわ)れた。
He turned up 30 minutes late.