- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
21 entries were found for ひょっこり.
Sentence
時々、お父さんがひょっこり私に尋ねてくる。
Sometimes, father will ask me unexpectedly.
Sentence
きのう彼女は私の家をひょっこり訪ねてきた。
きのう彼女 は私 の家 をひょっこり訪 ねてきた。
She dropped in at my house yesterday.
Sentence
彼はいつも私の家にひょっこり立ち寄ります。
He usually drops in at my place.
Sentence
あなたにここでひょっこり出会えてうれしい。
あなたにここでひょっこり出会 えてうれしい。
I am glad to run into you here.
Sentence
彼女はどこからともなくひょっこりやってきた。
She came up from goodness knows where.
Sentence
その少年は私をひょっこり訪ねてきたものでした。
その少年 は私 をひょっこり訪 ねてきたものでした。
That boy used to drop in on me.
Sentence
久しぶりに昔の友人がひょっこり訪ねてきてくれた。
An old friend of mine dropped in on me for the first time in ages.
Sentence
彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
Sentence
正夫が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
Sentence
作者がこの本の最後の章でひょっこり登場した人物に罪を着せました。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.