This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このバターはすっぱい味がする。

このバターはすっぱい(あじ)がする。
The butter tasted sour.
Sentence

あなたを愛することでいっぱい。

あなたを(あい)することでいっぱい。
I'm filled with love for you.
Sentence

あなたをさっぱり理解できない。

あなたをさっぱり理解(りかい)できない。
I can never make you out.
Sentence

東京ミッドタウンは緑がいっぱい!

東京(とうきょう)ミッドタウンは(みどり)がいっぱい!
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!
Sentence

彼女は香港に友人がいっぱいいる。

彼女(かのじょ)香港(ほんこん)友人(ゆうじん)がいっぱいいる。
She has many friends in Hong Kong.
Sentence

彼は私の申し出をきっぱり断った。

(かれ)(わたし)(もう)()をきっぱり(ことわ)った。
He rejected my offer flatly.
Sentence

彼は脚をいっぱいに開いて立った。

(かれ)(あし)をいっぱいに(ひら)いて()った。
He stood with his legs wide apart.
Sentence

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

(かれ)はバケツに(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bucket with water.
Sentence

水戸市は花見客でいっぱいだった。

水戸市(みとし)花見(はなみ)(きゃく)でいっぱいだった。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
Sentence

人々の心は恐怖でいっぱいだった。

人々(ひとびと)(こころ)恐怖(きょうふ)でいっぱいだった。
People were filled with fright.