Sentence

彼の頭はアイデアでいっぱいだ。

(かれ)(あたま)はアイデアでいっぱいだ。
His brain teems with ideas.
Sentence

彼の人生は困難でいっぱいです。

(かれ)人生(じんせい)困難(こんなん)でいっぱいです。
His life is full of trouble.
Sentence

彼の心は喜びでいっぱいだった。

(かれ)(こころ)(よろこ)びでいっぱいだった。
His heart filled with joy.
Sentence

彼の考えがさっぱり分からない。

(かれ)(かんが)えがさっぱり()からない。
I can't understand his ideas at all.
Sentence

塔はこっぱみじんに爆破された。

(とう)はこっぱみじんに爆破(ばくは)された。
The tower was blown to atoms.
Sentence

庭は美しい花でいっぱいだった。

(にわ)(うつく)しい(はな)でいっぱいだった。
The garden was full of beautiful flowers.
Sentence

精いっぱいご説明致しましょう。

(せい)いっぱいご説明致(せつめいいた)しましょう。
I'll try to explain it to you to the best of my ability.
Sentence

星が空いっぱいに広がっている。

(ほし)(そら)いっぱいに(ひろ)がっている。
The stars are spread all over the night sky.
Sentence

水を出しっぱなしにしておくな。

(みず)()しっぱなしにしておくな。
Don't leave the water running.
Sentence

私は、もっぱら推理小説を読む。

(わたし)は、もっぱら推理(すいり)小説(しょうせつ)()む。
I read detective stories exclusively.