This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この道を行けば駅にでますよ。

この(みち)()けば(えき)にでますよ。
This road will take you to the station.
Sentence

赤ん坊は四つんばいではった。

(あか)(ぼう)()つんばいではった。
The baby crawled on hands and knees.
Sentence

彼女は彼の議論に反ばくした。

彼女(かのじょ)(かれ)議論(ぎろん)(はん)ばくした。
She rebutted his argument.
Sentence

彼女は彼のそばに立っていた。

彼女(かのじょ)(かれ)のそばに()っていた。
She stood by him.
Sentence

おばあさんが隣に越してきた。

おばあさんが(となり)()してきた。
An old lady moved to place next door.
Sentence

彼女は滞在を5日間延ばした。

彼女(かのじょ)滞在(たいざい)を5日間(にちかん)()ばした。
She extended her stay by five days.
Sentence

私は最近彼に会ったばかりだ。

(わたし)最近(さいきん)(かれ)()ったばかりだ。
I have seen him quite recently.
Sentence

たばこを吸うのをやめなさい。

たばこを()うのをやめなさい。
Stop smoking.
Sentence

食べ物が彼らの所へ運ばれた。

()(もの)(かれ)らの(ところ)(はこ)ばれた。
Some food was brought to them.
Sentence

その少女は泣いてばかりいた。

その少女(しょうじょ)()いてばかりいた。
The girl did nothing but cry.