Sentence

それは世界で一番速い鉄道だ。

それは世界(せかい)一番(いちばん)(はや)鉄道(てつどう)だ。
It's the fastest railroad in the world.
Sentence

名前が呼ばれたら返事をしろ。

名前(なまえ)()ばれたら返事(へんじ)をしろ。
Answer to your name when it is called.
Sentence

造園のために庭師が呼ばれた。

造園(ぞうえん)のために庭師(にわし)()ばれた。
A gardener was called in to design the garden.
Sentence

世界一周ができればいいのに。

世界(せかい)一周(いっしゅう)ができればいいのに。
I wish I could travel around the world.
Sentence

無理が通れば道理が引っ込む。

無理(むり)(とお)れば道理(どうり)()()む。
Might makes right.
Sentence

どちらの道が一番近いかしら。

どちらの(みち)一番(いちばん)(ちか)いかしら。
I wonder which way is the shortest.
Sentence

雀は動作が非常にすばしこい。

(すずめ)動作(どうさ)非常(ひじょう)にすばしこい。
A sparrow is very alert in its movements.
Sentence

雨が降れば彼は来ないだろう。

(あめ)()れば(かれ)()ないだろう。
He won't come if it rains.
Sentence

もう帰らなければと思います。

もう(かえ)らなければと(おも)います。
I guess I'll have to leave now.
Sentence

なんてばかなんだ、あの子は!

なんてばかなんだ、あの()は!
How stupid he is!