Sentence

僕はいつも君ばかり見ているんだよ。

(ぼく)はいつも(きみ)ばかり()ているんだよ。
I'm always looking at you.
Sentence

もし行きたければ行ってもよろしい。

もし()きたければ(おこな)ってもよろしい。
You can go if you want to.
Sentence

この道を行けば、公園に出られます。

この(みち)()けば、公園(こうえん)()られます。
This road will lead you to the park.
Sentence

決心したからには行動せねばならぬ。

決心(けっしん)したからには行動(こうどう)せねばならぬ。
Now that you have made your decision, you must act.
Sentence

報告によれば彼は生きているそうだ。

報告(ほうこく)によれば(かれ)()きているそうだ。
According to the report, he is alive.
Sentence

今年の収穫は昨年に及ばないだろう。

今年(ことし)収穫(しゅうかく)昨年(さくねん)(およ)ばないだろう。
This year's harvest will fall short of last year.
Sentence

君の作文はこれまでの中で一番良い。

(きみ)作文(さくぶん)はこれまでの(なか)一番(いちばん)()い。
Your composition is the best yet.
Sentence

君はもっと勉強しなければならない。

(きみ)はもっと勉強(べんきょう)しなければならない。
You must study more.
Sentence

回顧すればもう20年の昔となった。

回顧(かいこ)すればもう20(ねん)(むかし)となった。
It was twenty years ago as I look back on it.
Sentence

塀の向う側のりんごは一番おいしい。

(へい)(むこ)(がわ)のりんごは一番(いちばん)おいしい。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.