Sentence

あなたは家へ帰らなければならない。

あなたは(いえ)(かえ)らなければならない。
You must go home.
Sentence

私は次の駅で降りなければならない。

(わたし)(つぎ)(えき)()りなければならない。
I must get off at the next station.
Sentence

君がやつらを信じたのはばかだった。

(きみ)がやつらを(しん)じたのはばかだった。
It was silly of you to trust them.
Sentence

計算機があれば計算ははるかに楽だ。

計算機(けいさんき)があれば計算(けいさん)ははるかに(らく)だ。
Calculation is miles easier if you have a calculator.
Sentence

明後日雨が降れば、私は家にいます。

明後日(みょうごにち)(あめ)()れば、(わたし)(いえ)にいます。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.
Sentence

それを言ってくれればよかったのに。

それを()ってくれればよかったのに。
I wish you had told me that.
Sentence

名前を呼ばれるのが聞こえましたか。

名前(なまえ)()ばれるのが()こえましたか。
Did you hear your name called?
Sentence

名前が呼ばれるのが聞こえましたか。

名前(なまえ)()ばれるのが()こえましたか。
Did you hear your name called?
Sentence

時計を修理に出さなければいけない。

時計(とけい)修理(しゅうり)()さなければいけない。
I must get my watch repaired.
Sentence

あなたは毎日練習しさえすればよい。

あなたは毎日(まいにち)練習(れんしゅう)しさえすればよい。
You have only to practice every day.