Sentence

私たちは助けを呼ばざるを得ない。

(わたし)たちは(たす)けを()ばざるを()ない。
We cannot but rely on your help.
Sentence

しばらくここにいてもらえますか。

しばらくここにいてもらえますか。
Would you please stay here for a while?
Sentence

彼女はすばらしい性格をしている。

彼女(かのじょ)はすばらしい性格(せいかく)をしている。
She has a wonderful personality.
Sentence

彼女はすばやく後ろを振り向いた。

彼女(かのじょ)はすばやく(うし)ろを()()いた。
She turned around quickly.
Sentence

その当時を回想すれば夢のようだ。

その当時(とうじ)回想(かいそう)すれば(ゆめ)のようだ。
When I look back upon those days, it all seems like a dream.
Sentence

彼女はずっと質問ばかりしていた。

彼女(かのじょ)はずっと質問(しつもん)ばかりしていた。
She kept on asking me questions the whole time.
Sentence

事故はしばしば不注意から生じる。

事故(じこ)はしばしば不注意(ふちゅうい)から(しょう)じる。
Accidents often result from carelessness.
Sentence

たった今その事故を見たばかりだ。

たった(いま)その事故(じこ)()たばかりだ。
I only just saw the accident.
Sentence

人生で一番いい時は、若い時です。

人生(じんせい)一番(いちばん)いい(とき)は、(わか)(とき)です。
The best time of life is when you are young.
Sentence

彼女はクラスの中で一番足が速い。

彼女(かのじょ)はクラスの(なか)一番(いちばん)(あし)(はや)い。
She runs fastest in our class.