This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

春はルーシーが一番好きな季節だ。

(はる)はルーシーが一番(いちばん)()きな季節(きせつ)だ。
Spring is the season that Lucy likes best.
Sentence

走ればすぐに彼に追いつくだろう。

(はし)ればすぐに(かれ)()いつくだろう。
You will soon come up with him if you run.
Sentence

私達はみんな友情で結ばれている。

私達(わたしたち)はみんな友情(ゆうじょう)(むす)ばれている。
We're all linked in friendship.
Sentence

私は銀行に行かなければいけない。

(わたし)銀行(ぎんこう)()かなければいけない。
I have to go to the bank.
Sentence

琵琶湖は日本で一番大きな湖です。

琵琶湖(びわこ)日本(にっぽん)一番(いちばん)(おお)きな(みずうみ)です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Sentence

交通規則を守らなければならない。

交通(こうつう)規則(きそく)(まも)らなければならない。
We should observe our traffic rules.
Sentence

飛行機は離陸せんばかりであった。

飛行機(ひこうき)離陸(りりく)せんばかりであった。
The airplane was just going to take off.
Sentence

疲れたときは風呂に入るのが一番。

(つか)れたときは風呂(ふろ)(はい)るのが一番(いちばん)
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.
Sentence

過ぎたるはなお及ばざるがごとし。

()ぎたるはなお(およ)ばざるがごとし。
Too much water drowned the miller.
Sentence

寒暖計はしばしば零度以下になる。

寒暖計(かんだんけい)はしばしば(れい)()以下(いか)になる。
Thermometers often go below zero.