Sentence

この電話は故障中。

この電話(でんわ)故障中(こしょうちゅう)
This telephone is out of order.
Sentence

絶好の天気だった。

絶好(ぜっこう)天気(てんき)だった。
The weather couldn't have been better.
Sentence

彼は頭のよい子だ。

(かれ)(あたま)のよい()だ。
He is an intelligent boy.
Sentence

誰がそう思うのか。

(だれ)がそう(おも)うのか。
Who thinks so?
Sentence

亀の甲より年の功。

(かめ)(こう)より(とし)(こう)
Experience without learning is better than learning without experience.
Sentence

それは君の失言だ。

それは(きみ)失言(しつげん)だ。
That is something you should not have said.
Sentence

私の父は早起きだ。

(わたし)(ちち)早起(はやお)きだ。
My father is an early riser.
Sentence

各自の部署に就け。

各自(かくじ)部署(ぶしょ)()け。
Go to your posts.
Sentence

その品物は本物だ。

その品物(しなもの)本物(ほんもの)だ。
The article is genuine.
Sentence

目の検査を受けた。

()検査(けんさ)()けた。
I had my eyes checked.