- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
47 entries were found for の余り.
Sentence
怪物は激怒のあまりうなった。
The Sphinx howled with rage.
Sentence
彼は苦痛のあまり声を上げた。
He cried out in pain.
Sentence
嬉しさのあまりとび上がった。
I was too glad not to jump up.
Sentence
彼女は悲嘆のあまり死にそうだ。
She is dying of grief.
Sentence
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
He was paralyzed by fear.
Sentence
彼らは喜びのあまり我を忘れた。
They were quite beside themselves with joy.
Sentence
心配のあまり彼は急に老け込んだ。
Worries aged him rapidly.
Sentence
悲しみのあまり彼女は気が狂った。
Grief drove her mad.
Sentence
悲しみのあまり気が動転していた。
She was beside herself with grief.
Sentence
彼はうれしさのあまり小躍りした。
He was so happy he did a little dance.