- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
ロングドレスを作るのに生地がたくさんいるんです。
ロングドレスを作 るのに生地 がたくさんいるんです。
I need a lot of cloth to make a long dress.
Sentence
もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。
もし十分 なお金 を持 っていれば、海外 へ行 けるのに。
If I had enough money, I could go abroad.
Sentence
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
もう少 し辛抱 すれば、君 はこのパズルを解 けたのに。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
Sentence
ひとりで来てほしいと言ってくれればよかったのに。
ひとりで来 てほしいと言 ってくれればよかったのに。
You should have told me that you wanted me to come alone.
Sentence
パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ。
パーティーはほかの人 と友達 になるのにいい場所 だ。
A party is a good place to make friends with other people.
Sentence
トムは昨夜劇場へ行けばよかったのにと思っている。
トムは昨夜 劇場 へ行 けばよかったのにと思 っている。
Tom wishes he had gone to the theater last night.
Sentence
それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。
それは食事 の席 の会話 で持 ち出 すのに適当 ではない。
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
Sentence
その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
その車 を買 うのに十分 なお金 があればいいのになあ。
I wish I had enough money to buy the car.
Sentence
ジョンがその病気を治すのに約２週間かかりました。
ジョンがその病気 を治 すのに約 ２週間 かかりました。
It took John about two weeks to get over his illness.
Sentence
ジムの両親は彼がスーザンと結婚するのに賛成した。
ジムの両親 は彼 がスーザンと結婚 するのに賛成 した。
Jim's parents agreed to his marriage with Susan.