- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
皆は彼が知事に選ばれればよかったのにと思った。
Everybody wished he had been elected governor.
Sentence
もし私が暇だったら君を手伝うことができるのに。
もし私 が暇 だったら君 を手伝 うことができるのに。
If I were free, I could help you.
Sentence
もう少し早く来ていたら、君は彼女に会えたのに。
もう少 し早 く来 ていたら、君 は彼女 に会 えたのに。
Had you come a little earlier, you could have met her.
Sentence
ピンクを注文したのに、ブルーを受け取りました。
ピンクを注文 したのに、ブルーを受 け取 りました。
We ordered pink, but we received blue.
Sentence
タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
タケオはその数学 の問題 を解 くのに熱中 している。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.
Sentence
それを言わなかったら、いっそう賢明だったのに。
それを言 わなかったら、いっそう賢明 だったのに。
It would have been wiser to leave it unsaid.
Sentence
それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。
それらはあなたを暖 かくするのに役立 つでしょう。
They will help you to get warm.
Sentence
それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。
それは過去 の流行 を復活 させるのに役立 つだろう。
That will help revive a fashion of the past.
Sentence
その地区はもはや住むのに安全なところではない。
その地区 はもはや住 むのに安全 なところではない。
That district is no longer a safe place to live in.
Sentence
その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか。
その仕事 を終 えるのにどの位 時間 がかかりますか。
How long will it take to finish the work?