Sentence

スミスは真実を語るべきだったのに。

スミスは真実(しんじつ)(かた)るべきだったのに。
Mr. Smith should have told the truth.
Sentence

スペイン語が話せたらよかったのに。

スペイン()(はな)せたらよかったのに。
I wish I could have spoken Spanish.
Sentence

この冷蔵庫を運ぶのに手を貸してよ。

この冷蔵庫(れいぞうこ)(はこ)ぶのに()()してよ。
Give me a hand with this refrigerator.
Sentence

この問題を解くのに2時間かかった。

この問題(もんだい)()くのに2時間(じかん)かかった。
It took me a couple of hours to solve this problem.
Sentence

この問題を解くのに10分あげよう。

この問題(もんだい)()くのに10(ふん)あげよう。
I will give you ten minutes to work out this problem.
Sentence

この本を読むのに2時間かかります。

この(ほん)()むのに2時間(じかん)かかります。
It takes two hours to read this book.
Sentence

この井戸の水は飲むのに適している。

この井戸(いど)(みず)()むのに(てき)している。
The water of this well is good to drink.
Sentence

お目にかかるのに時間はありません。

()にかかるのに時間(じかん)はありません。
I have no time to see you.
Sentence

オートバイが買えたらいいのになあ。

オートバイが()えたらいいのになあ。
I wish I could buy a motorcycle.
Sentence

アメリカにいたほうがよかったのに。

アメリカにいたほうがよかったのに。
It would have been better if you had stayed in America.