Sentence

警察に捕まるような恐れがあるのですか。

警察(けいさつ)(つか)まるような(おそ)れがあるのですか。
Is there any risk of being caught by the police?
Sentence

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

航空券(こうくうけん)はどこで()()ればいいのですか。
Where can I pick up my ticket?
Sentence

あなたがご無事なのでほっとしています。

あなたがご無事(ぶじ)なのでほっとしています。
I am relieved that you are safe.
Sentence

時計が欲しいのですかと私は彼に言った。

時計(とけい)()しいのですかと(わたし)(かれ)()った。
I asked him if he wanted a watch.
Sentence

まだ決心がつかないので同意できません。

まだ決心(けっしん)がつかないので同意(どうい)できません。
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
Sentence

歯列矯正についてご相談したいのですが。

()(れつ)矯正(きょうせい)についてご相談(そうだん)したいのですが。
I'd like to have a consultation about getting braces.
Sentence

いすをどかして下さい。じゃまなのです。

いすをどかして(くだ)さい。じゃまなのです。
Please put the chair away. It is in the way.
Sentence

そんなふうにして事故が起こったのです。

そんなふうにして事故(じこ)()こったのです。
That is how the accident occurred.
Sentence

とても寒かったので、私は眠れなかった。

とても(さむ)かったので、(わたし)(ねむ)れなかった。
It was so cold that I couldn't sleep.
Sentence

私は勉強しなかったので試験に失敗した。

(わたし)勉強(べんきょう)しなかったので試験(しけん)失敗(しっぱい)した。
I failed the exam because I didn't study.