Sentence

君は疲れているので、休んだ方がよい。

(きみ)(つか)れているので、(やす)んだ(ほう)がよい。
Now that you are tired, you'd better rest.
Sentence

診察は午前の方が都合がいいのですが。

診察(しんさつ)午前(ごぜん)(ほう)都合(つごう)がいいのですが。
A morning appointment is better for me.
Sentence

診察は午後の方がありがたいのですが。

診察(しんさつ)午後(ごご)(ほう)がありがたいのですが。
An afternoon appointment is more convenient for me.
Sentence

階段を駆け上がったので、息が切れた。

階段(かいだん)()()がったので、(いき)()れた。
I'm out of breath after running up the stairs.
Sentence

少年が車にはねられるのを見たのです。

少年(しょうねん)(くるま)にはねられるのを()たのです。
I saw a boy knocked down by a car.
Sentence

少し熱があったので私は寝ていました。

(すこ)(ねつ)があったので(わたし)()ていました。
Having a slight fever, I stayed in bed.
Sentence

少し手伝いいただけると良いのですが。

(すこ)手伝(てつだ)いいただけると()いのですが。
It would be nice if you helped me a little.
Sentence

小杉さんにお目にかかりたいのですが。

小杉(こすぎ)さんにお()にかかりたいのですが。
I'd like to see Mr Kosugi.
Sentence

なぜ私は一生懸命働いているのですか。

なぜ(わたし)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いているのですか。
Why am I working hard?
Sentence

どうしてベンチを赤く塗ったのですか。

どうしてベンチを(あか)()ったのですか。
Why did you paint the bench red?