Sentence

私は8年前に結婚しました。

(わたし)は8(ねん)(まえ)結婚(けっこん)しました。
I got married 8 years ago.
Sentence

彼は10年の刑期を務めた。

(かれ)は10(ねん)刑期(けいき)(つと)めた。
He served a ten-year prison term.
Sentence

彼は、二匹猫を飼っている。

(かれ)は、()(ひき)(ねこ)()っている。
He keeps two cats.
Sentence

彼は、根は、親切な男です。

(かれ)は、()は、親切(しんせつ)(おとこ)です。
He is a kind man at heart.
Sentence

私は猫を十三匹飼っている。

(わたし)(ねこ)(じゅう)(さん)(ひき)()っている。
I keep thirteen cats.
Sentence

かっこいい歩き方をするね。

かっこいい(ある)(かた)をするね。
I like the way you walk.
Sentence

彼の妹はとてもかわいいね。

(かれ)(いもうと)はとてもかわいいね。
His little sister is very cute, isn't she?
Sentence

貴方達は、雨が好きですね。

貴方達(あなたたち)は、(あめ)()きですね。
You like rain, don't you?
Sentence

お心遣い重ねて感謝します。

心遣(こころづか)(かさ)ねて感謝(かんしゃ)します。
Thank you again for your good thoughts.
Sentence

この広告はセンスがいいね。

この広告(こうこく)はセンスがいいね。
That's an interesting ad.