This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あたし、低脂肪乳ね。

あたし、(てい)脂肪(しぼう)(ちち)ね。
Low-fat milk for me.
Sentence

晴れるといいですね。

()れるといいですね。
I hope it will be fine.
Sentence

そうね、似合ってる。

そうね、似合(にあ)ってる。
You're right, it fits.
Sentence

窓を開けて下さいね。

(まど)()けて(くだ)さいね。
Open the window, will you?
Sentence

姉は頭の回転がいい。

(あね)(あたま)回転(かいてん)がいい。
My sister is quick-thinking.
Sentence

雪になりそうですね。

(ゆき)になりそうですね。
It looks like snow, doesn't it?
Sentence

新聞記者の方ですね。

新聞(しんぶん)記者(きしゃ)(ほう)ですね。
You're a reporter.
Sentence

金を貸して友を失え。

(きん)()して(とも)(うしな)え。
Lend your money and lose your friend.
Sentence

ひどく疲れていてね。

ひどく(つか)れていてね。
I'm very tired.
Sentence

ねえ、ちょっといい?

ねえ、ちょっといい?
May I bother you for a moment?