This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

以前はタバコを吸っていましたね。

以前(いぜん)はタバコを()っていましたね。
You used to smoke, didn't you?
Sentence

馬鹿なまねをするのはよしなさい。

馬鹿(ばか)なまねをするのはよしなさい。
Stop making a fool of yourself.
Sentence

規則に従わなければなりませんよ。

規則(きそく)(したが)わなければなりませんよ。
You must follow the regulations.
Sentence

猫を殺すにも方法はいろいろある。

(ねこ)(ころ)すにも方法(ほうほう)はいろいろある。
There's more ways than one to kill a cat.
Sentence

もうスミスさんに会われましたね。

もうスミスさんに()われましたね。
You've met Mr. Smith already, haven't you?
Sentence

猫は木に登れるが、犬は昇れない。

(ねこ)()(のぼ)れるが、(いぬ)(のぼ)れない。
Cats can climb trees, but dogs can't.
Sentence

計画をやめなければならなかった。

計画(けいかく)をやめなければならなかった。
I had to give up my plan.
Sentence

私の父はいつ出発するのか尋ねた。

(わたし)(ちち)はいつ出発(しゅっぱつ)するのか(たず)ねた。
My father asked when to start.
Sentence

猫はじゅうたんをひっかき始めた。

(ねこ)はじゅうたんをひっかき(はじ)めた。
The cat started to scratch the carpet.
Sentence

猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。

(ねこ)()はなぜ暗闇(くらやみ)(かがや)くのですか。
Why do cats' eyes shine in the dark?