This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は2年前に帯広にいきました。

(わたし)は2(ねん)(まえ)帯広(おびひろ)にいきました。
I went to Obihiro two years ago.
Sentence

部屋を掃除しなければならない。

部屋(へや)掃除(そうじ)しなければならない。
You have to clean your room.
Sentence

姉はギターを弾くことが上手だ。

(あね)はギターを()くことが上手(じょうず)だ。
My older sister plays the guitar well.
Sentence

祖父は3年前に亡くなりました。

祖父(そふ)は3(ねん)(まえ)()くなりました。
My grandfather passed away three years ago.
Sentence

父は名古屋に30年住んでいる。

(ちち)名古屋(なごや)に30(ねん)()んでいる。
My father has lived in Nagoya for 30 years.
Sentence

父が亡くなって10年が過ぎた。

(ちち)()くなって10(ねん)()ぎた。
It has been ten years since my father passed away.
Sentence

父が死んでから3年になります。

(ちち)()んでから3(ねん)になります。
It is three years since my father died.
Sentence

父が死んでから10年が過ぎた。

(ちち)()んでから10(ねん)()ぎた。
Ten years have gone by since my father died.
Sentence

蒸気でめがねが曇ってしまった。

蒸気(じょうき)でめがねが(くも)ってしまった。
The steam has fogged my glasses.
Sentence

祖父が死んで10年になります。

祖父(そふ)()んで10(ねん)になります。
It is ten years since my grandfather died.