Sentence

姉と私は、あらゆる点で違う。

(あね)(わたし)は、あらゆる(てん)(ちが)う。
My sister and I are different in every way.
Sentence

彼の無礼には我慢しかねます。

(かれ)無礼(ぶれい)には我慢(がまん)しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.
Sentence

気をつけて、楽しんできてね。

()をつけて、(たの)しんできてね。
Take care of yourself, and have a good time!
Sentence

今日もよい天気らしいですね。

今日(きょう)もよい天気(てんき)らしいですね。
Looks like another nice day.
Sentence

彼の体重は10年前の2倍だ。

(かれ)体重(たいじゅう)は10(ねん)(まえ)の2(ばい)だ。
His weight is double what it was ten years ago.
Sentence

あの男は裏切りもしかねない。

あの(おとこ)裏切(うらぎ)りもしかねない。
He is capable of treachery.
Sentence

彼の死後10年が過ぎ去った。

(かれ)死後(しご)10(ねん)()()った。
Ten years have gone by since his death.
Sentence

彼の計画には金が多くかかる。

(かれ)計画(けいかく)には(きん)(おお)くかかる。
His plan will call for a lot of money.
Sentence

彼の給料は7年前の2倍です。

(かれ)給料(きゅうりょう)は7(ねん)(まえ)の2(ばい)です。
His salary is double what it was seven years ago.
Sentence

その金をみな使ってしまった。

その(きん)をみな使(つか)ってしまった。
I've spent all the money.