Sentence

メアリーは日本が好きですね。

メアリーは日本(にっぽん)()きですね。
Mary likes Japan, doesn't she?
Sentence

君の誕生日が近づいているね。

(きみ)誕生日(たんじょうび)(ちか)づいているね。
Your birthday is drawing near.
Sentence

今日あなたは楽しそうですね。

今日(きょう)あなたは(たの)しそうですね。
You look happy today.
Sentence

私は外出しなければならない。

(わたし)外出(がいしゅつ)しなければならない。
I must go out.
Sentence

籠の中で鳥が鳴いていますね。

(かご)(なか)(とり)()いていますね。
There's a bird singing in the cage, isn't there?
Sentence

老後に備えなければならない。

老後(ろうご)(そな)えなければならない。
We must provide for old age.
Sentence

姉はミルクティーをよく飲む。

(あね)はミルクティーをよく()む。
My older sister often drinks tea with milk.
Sentence

君はみんなの意表をついたね。

(きみ)はみんなの意表(いひょう)をついたね。
You surprised everybody.
Sentence

隣人は4人姉妹と猫1匹です。

隣人(りんじん)は4(にん)姉妹(しまい)(ねこ)(ひき)です。
My neighbors are four sisters and a cat.
Sentence

やあビル、随分久しぶりだね。

やあビル、随分(ずいぶん)(ひさ)しぶりだね。
I haven't seen you for a long time, Bill.