Sentence

その機械の骨組みは堅くなければならない。

その機械(きかい)骨組(ほねぐ)みは(かた)くなければならない。
The frame of the machine should be rigid.
Sentence

そのような風習は廃止しなければならない。

そのような風習(ふうしゅう)廃止(はいし)しなければならない。
We must do away with such a custom.
Sentence

あなたは計画をやり通さなければならない。

あなたは計画(けいかく)をやり(とお)さなければならない。
You must go through with your plan.
Sentence

あなたが行かねばならないなんて残念です。

あなたが()かねばならないなんて残念(ざんねん)です。
We regret that you have to leave.
Sentence

しなければならないのは、皿洗いだけです。

しなければならないのは、皿洗(さらあら)いだけです。
All you have to do is wash the dishes.
Sentence

これは全然別の仕方でしなければならない。

これは全然(ぜんぜん)(べつ)仕方(しかた)でしなければならない。
This must be done quite otherwise.
Sentence

これでは一番列車に乗らなければならない。

これでは一番(いちばん)列車(れっしゃ)()らなければならない。
That means cutting the first train.
Sentence

この仕事は月曜日までに終えねばならない。

この仕事(しごと)月曜日(げつようび)までに()えねばならない。
This work has to be finished by Monday.
Sentence

このレッスンを受けなければなりませんか。

このレッスンを()けなければなりませんか。
Must I take this lesson?
Sentence

お年寄りには親切にしなければなりません。

年寄(としよ)りには親切(しんせつ)にしなければなりません。
You must be kind to old people.