- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,999 entries were found for ねば.
Sentence
時間が短いので、プログラムからスピーチの一部を省かなければならない。
Time is short and we must omit some of the speeches from the program.
Sentence
私はこの場所で決定できません。まず上司に話さなければなりませんから。
I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first.
Sentence
私はこのジャガイモの袋はもちろん、りんごも全部運ばなければならない。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
Sentence
私たちは子供が家にいるときには騒音にはずい分我慢しなければならない。
We have to put up with a lot of noise when the children are at home.
Sentence
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
Whatever we decide must be approved by the committee.
Sentence
各世代の人々は改めて自分で過去の事実を発見しなければならないだろう。
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
Sentence
会話に参加するためには、何か言うべきことを持っていなければいけない。
When you enter a conversation, you should have something to say.
Sentence
もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。
もし工場 が来年 完成 するのなら、新 しい製造 部長 を雇 わなければならない。
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
Sentence
たとえ夜中すぎまで起きていなければならなくてもあなたを待っています。
たとえ夜中 すぎまで起 きていなければならなくてもあなたを待 っています。
I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.
Sentence
それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
それらの方言 におけるこの語形 の分布 に注意 が向 けられなければならない。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.